梦华双老丈提示您:看后求收藏(科幻小说网www.madamehollyhock.com),接着再看更方便。

草帽山,位于临江市西南,是一座矮山。

在这个山脚下,有一个传统集市,叫做草帽山集市。

这个集市是临江市最古老,最悠久的集市,有历史记载以来,已经几百年了。

那么以这个集市代替歌词里面原有的集市,是在合适不过了。

说干就干。

《斯卡布罗集市》的曲调已经在脑海中,不一会刘响就把作曲写完。

然后又开始填写歌词。

刘响先把原先的歌词写上,在原先歌词下面写下修改的歌词。

例如,斯卡布罗集市,下面写上草帽山集市。

然后把原有歌词写完,在下面一字一句,合辙押韵写上修改过的歌词。

虽然是修改,但不大改,尽最大可能保留原来的意味。

毕竟在这么短的时间想要超越一位诗人,基本上也是不可能的事。

既然如此,刘响也不充胖子,只是把里面一些比较突兀的地方改掉就行。

但写着写着,刘响发现,一变换语言,翻译过来的词完全不行了,根本就唱不到原来的调子上。

如果和东方国的语言相匹配,必须要重新填词!

这可是个大工程。

大工程就大工程吧,只能改掉从新填词!

第一段的原有歌词是:

“你这是去斯卡布罗集市吗?

那是个青草芳菲

鲜花葳蕤的地方!

代我问候一个朋友,

她是我的挚爱。

请她为我做一件衬衫

在那青草芳菲

鲜花葳蕤的地方!

不用针线,

她会成为我的挚爱。

请她为我找一块栖息地……”

这是音译过来的歌词,完全不在调子上,只能直接弃掉。

刘响在电脑前写写画画,脑海中新的斯卡布罗集市的歌词一蹴而就,很快就写完了。

在落笔的一瞬间,刘响忽然发现,自己的脑子原来这么好用!

他发现自己现在想调用哪首歌曲,那首歌曲就自然而然地出现在自己脑中。

就像是电脑搜索那样简单!

穿越一次,连脑子都好用了许多!

已经可以达到随用随取的地步,而且千万首歌都是如此。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
泊心

泊心

紫云子笔耕斋
火龙吞噬了泸沽泊,心随之飘泊四海。她用智慧和包容重建人间天堂,获得心所属,泊在心之湾;他为了重拾山河,背信弃义、寡廉鲜耻,虽历经沧桑,终受恶报。
言情 连载 50万字
夜来幽梦不还乡

夜来幽梦不还乡

夙霜罹
那是一个很长很长的故事,是我的悔,是她的怨,她该恨我的,她该怨我的,可是她没有… 她的一生都在护着我,可我却误解她,恨她… 本书分为三卷--今生,前世,重来。每卷又有小分卷,敬请期待 存稿中
言情 连载 43万字
墨入云霄

墨入云霄

微风入星辰
农家女石墨被家人卖入沈府冲喜,伺候病娇少爷沈尘渊,新婚之夜想要掐死沈尘渊未遂,被沈府送回家中。在回家的路上石墨逃走,被县衙仵作刘勇收留,然后开始了曲折跌宕的人生……
言情 连载 70万字